Пользовательское соглашение

Версия 2026-11-20

Редакция от 2026-11-20. Действует с даты публикации на странице https://koroche.club/legal/terms.

1. Термины

1.1. Администрация («мы») — Индивидуальный предприниматель Чернявский Илья Владимирович (ОГРНИП [ОГРНИП], ИНН 402813092203, адрес: [адрес места нахождения]), правообладатель Сервиса и оператор персональных данных Пользователей.

1.2. Сервис — мобильное приложение «Короче» для iOS и Android и сайт https://koroche.club, включая все их функции.

1.3. Пользователь («вы») — физическое лицо, которое установило приложение, открыло сайт или зарегистрировало аккаунт.

1.4. Аккаунт — учётная запись Пользователя в Сервисе.

1.5. Контент — видео, звуки и музыка, обложки, подписи, хештеги, комментарии, личные сообщения, изображения, аватар, описание профиля и иные материалы, которые Пользователь размещает или передаёт с помощью Сервиса.

1.6. Собственный звук — аудиофайл или звуковая дорожка, которые Пользователь сам загрузил в Сервис, в том числе музыка, добавленная в ролик из памяти устройства.

1.7. Закон о ПДн — Федеральный закон от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных».

1.8. Политика — Политика обработки персональных данных. Согласие на обработку ПДн — отдельный документ, опубликованный на странице https://koroche.club/legal/consent-pd. Правила сообщества — документ на странице https://koroche.club/legal/guidelines.

2. Общие положения и заключение Соглашения

2.1. Настоящее Пользовательское соглашение (далее — «Соглашение») регулирует отношения между Администрацией и Пользователем при использовании Сервиса. Соглашение является публичной офертой (ст. 437 ГК РФ).

2.2. Акцептом Соглашения является нажатие кнопки «Продолжить» (или аналогичной) на экране, где размещена ссылка на Соглашение, либо фактическое использование Сервиса. С момента акцепта Соглашение считается заключённым в электронной форме. Сервис сохраняет сведения об акцепте: версию Соглашения, дату и время, сокращённый IP-адрес и версию приложения.

2.3. Неотъемлемыми частями Соглашения являются Правила сообщества и Порядок рассмотрения обращений правообладателей.

2.4. Согласие на обработку персональных данных не является частью Соглашения. В соответствии с ч. 1 ст. 9 Закона о ПДн оно оформляется отдельно от иных документов: Пользователь даёт его, проставляя отдельную отметку. Принятие Соглашения само по себе не означает согласия на обработку персональных данных. Обработка, необходимая для исполнения Соглашения, ведётся на основании п. 5 ч. 1 ст. 6 Закона о ПДн, иная обработка — на основании согласия или закона, как указано в Политике.

2.5. Сервис предоставляется бесплатно на условиях «как есть». Платные функции, если появятся, регулируются отдельными условиями.

3. Регистрация, возраст и аккаунт

3.1. Зарегистрироваться может лицо, достигшее 13 лет. Пользователь от 13 до 18 лет использует Сервис с согласия родителя или иного законного представителя. Согласие на обработку персональных данных лица младше 14 лет даёт его законный представитель (ч. 6 ст. 9 Закона о ПДн). Регистрируясь, несовершеннолетний Пользователь подтверждает, что такое согласие получено. Если мы узнаем, что аккаунт принадлежит лицу младше 13 лет или согласие законного представителя отсутствует, аккаунт может быть заблокирован, а данные — удалены.

3.2. При регистрации вы указываете достоверные сведения: адрес электронной почты, дату рождения, имя пользователя (логин). Дата рождения используется для возрастных ограничений и не показывается другим пользователям.

3.3. Имя пользователя, отображаемое имя, аватар, описание профиля и опубликованный Контент видны другим пользователям и посетителям сайта. Такие сведения распространяются на основании отдельного Согласия на распространение персональных данных (ст. 10.1 Закона о ПДн), в котором перечислены сведения и указаны способы установить запреты и условия. Закрытый профиль ограничивает показ роликов, но не скрывает имя пользователя, отображаемое имя и аватар.

3.4. Вы отвечаете за сохранность пароля и за действия, совершённые под вашим аккаунтом. Рекомендуем включить двухфакторную защиту. О несанкционированном доступе сообщите на support@koroche.club.

3.5. Запрещается создавать аккаунты от имени другого лица, продавать, передавать или сдавать аккаунт в пользование, регистрироваться автоматизированными средствами.

4. Пользовательский контент и лицензия

4.1. Размещая Контент, вы заверяете (ст. 431.2 ГК РФ), что:

4.2. Исключительные права на Контент остаются у вас. Вы предоставляете Администрации безвозмездную неисключительную лицензию на использование Контента на территории всего мира на срок действия исключительного права. Лицензия включает воспроизведение, хранение, перекодирование, сокращение и иную техническую переработку, распространение и доведение до всеобщего сведения в Сервисе, показ в рекомендациях, поиске, на сайте и во встраиваемых материалах, а также предоставление другим пользователям возможности использовать Контент функциями Сервиса (в том числе «Использовать звук»). Лицензия действует до удаления Контента, кроме копий, которые Администрация обязана хранить по закону, и материалов, уже использованных другими пользователями до удаления.

4.3. Скачанные копии видео содержат водяной знак Сервиса и имя пользователя автора. Удалять или скрывать водяной знак запрещается.

4.4. Ролики, созданные или существенно изменённые с помощью искусственного интеллекта, отмечаются при публикации. Реклама маркируется в соответствии с Федеральным законом № 38-ФЗ «О рекламе» (идентификатор erid).

5. Музыка и звуки. Ответственность за авторские и смежные права

5.1. В Сервисе можно использовать звуки трёх видов: звуки из библиотеки Сервиса; оригинальные звуки из роликов других пользователей; Собственные звуки. Используемый фрагмент звука не может быть длиннее 15 секунд.

5.2. Ответственность за соблюдение авторских и смежных прав на музыку и иные звуки, размещённые в Сервисе, несёт Пользователь, который их загрузил. Это относится к музыкальным произведениям, текстам песен, фонограммам и исполнениям — как в собственном ролике Пользователя, так и в роликах других пользователей, которые использовали загруженный им звук через функцию «Использовать звук». Пользователь, который использовал в своём ролике чужой звук, отвечает за правомерность такого использования наравне с загрузившим.

5.3. Загружая Собственный звук, Пользователь заверяет, что является правообладателем звука или получил от всех правообладателей (авторов, исполнителей, изготовителей фонограмм, организаций по коллективному управлению правами) разрешение на использование звука в ролике, доведение его до всеобщего сведения и использование другими пользователями Сервиса.

5.4. Ограничение длительности фрагмента, указание источника и некоммерческий характер использования не освобождают Пользователя от необходимости получить разрешение правообладателя. Свободное использование допускается только в пределах, прямо установленных главой 70 ГК РФ.

5.5. Администрация не проверяет предварительно правомерность использования звуков, загружаемых пользователями. В отношении такого Контента Администрация является информационным посредником (ст. 1253.1 ГК РФ): она не инициирует размещение звука, не выбирает его получателей и не изменяет его, кроме технической обработки (обрезка фрагмента, перекодирование, нормализация громкости).

5.6. Если правообладатель или иное лицо предъявит Администрации претензию, иск или требование, связанные со звуком или иным Контентом Пользователя, Пользователь обязуется урегулировать его самостоятельно и за свой счёт, по требованию Администрации вступить в дело на её стороне и возместить Администрации все убытки и расходы, включая компенсации, штрафы, судебные расходы и расходы на юридическую помощь. Это условие является соглашением о возмещении потерь (ст. 406.1 ГК РФ).

5.7. Получив обоснованное заявление правообладателя, Администрация вправе без предварительного уведомления ограничить доступ к звуку, ролику или функции «Использовать звук», отключить звук во всех роликах, где он использован, и применить к аккаунту меры по разделу 8. Правообладатели направляют заявления в порядке, описанном на странице https://koroche.club/legal/copyright, а также в порядке ст. 15.2 Федерального закона № 149-ФЗ.

5.8. Звуки из библиотеки Сервиса можно использовать только внутри Сервиса и только в составе роликов. Извлекать звуки отдельно от ролика и использовать их вне Сервиса запрещено.

6. Правила поведения. Нулевая терпимость

6.1. Мы не допускаем неприемлемого контента и оскорбительного поведения. Публикуя Контент или общаясь с другими пользователями, вы соглашаетесь соблюдать Правила сообщества. Мы рассматриваем жалобы в течение 24 часов, удаляем нарушающий Контент и блокируем аккаунты нарушителей.

6.2. Запрещается размещать, распространять и передавать:

6.3. Запрещается вмешиваться в работу Сервиса, использовать ботов и скрипты для накрутки, собирать данные других пользователей автоматизированными средствами, обходить технические и возрастные ограничения.

6.4. Контент с откровенными сценами, насилием, алкоголем, табаком и азартными играми, допустимый по закону, отмечается как «18+» и не показывается пользователям младше 18 лет.

6.5. Жалобы и блокировка. Вы можете пожаловаться на ролик, комментарий, сообщение или профиль (меню «…» → «Пожаловаться») и заблокировать любого пользователя. После блокировки его Контент сразу перестаёт вам показываться, он не может писать вам, комментировать ваши ролики и видеть ваш профиль.

7. Модерация

7.1. Тексты (подписи, комментарии, сообщения, имена и описания профилей) проверяются фильтром недопустимых слов при публикации. Публикуемые ролики и обложки проверяются автоматическими средствами модерации, в том числе с помощью сервиса OpenAI (на условиях, описанных в Политике и Согласии на обработку ПДн), и модераторами Администрации.

7.2. Жалобы пользователей рассматриваются модераторами в течение 24 часов с момента поступления. Если на ролик пожаловались несколько разных пользователей, его показ ограничивается до решения модератора.

7.3. По итогам проверки Администрация вправе ограничить показ Контента, присвоить ему метку «18+», скрыть или удалить его.

7.4. Решение можно обжаловать в разделе «Нарушения и апелляции» в настройках приложения или через форму апелляции, ссылка на которую приходит в уведомлении о решении.

7.5. Администрация исполняет требования уполномоченных государственных органов об ограничении доступа к информации в порядке, установленном законодательством РФ.

8. Ограничение доступа и прекращение использования

8.1. За нарушение Соглашения или закона Администрация вправе с учётом тяжести нарушения вынести предупреждение, временно ограничить отдельные функции (публикацию, комментарии, сообщения), временно или навсегда заблокировать аккаунт. Блокировку можно обжаловать.

8.2. Вы можете прекратить использование Сервиса в любой момент, удалив аккаунт в настройках приложения. Аккаунт сначала деактивируется, а через 30 дней удаляется окончательно; в этот срок удаление можно отменить, войдя в аккаунт. После окончательного удаления персональные данные уничтожаются или обезличиваются в сроки, установленные ст. 21 Закона о ПДн и Политикой, кроме данных, которые мы обязаны хранить по закону.

9. Персональные данные

9.1. Администрация является оператором персональных данных Пользователей и обрабатывает их в соответствии с Законом о ПДн, Политикой и Согласием на обработку ПДн. Цели, перечень данных, правовые основания, сроки и действия с данными указаны в Политике.

9.2. Локализация. Запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение и извлечение персональных данных граждан РФ осуществляются с использованием баз данных, находящихся на территории РФ (ч. 5 ст. 18 Закона о ПДн): [наименование и адрес центра обработки данных в Российской Федерации].

9.3. Трансграничная передача. Ограниченный состав данных передаётся иностранным получателям: для push-уведомлений — Google LLC (Firebase Cloud Messaging) и Apple Inc. (Apple Push Notification service); для автоматической модерации публикуемых роликов и анализа их содержания для рекомендаций — OpenAI, L.L.C.; если Пользователь сам подключил аккаунт другого сервиса для переноса роликов — этому сервису (Instagram, YouTube, TikTok) и серверу импорта роликов, расположенному за пределами РФ Передача выполняется с соблюдением ст. 12 Закона о ПДн после уведомления Роскомнадзора, на основании согласия Пользователя. Состав данных, цели и порядок отзыва согласия описаны в Политике и Согласии на обработку ПДн. Отказ от согласия на трансграничную передачу может сделать недоступными соответствующие функции (push-уведомления), но не лишает доступа к Сервису.

9.4. Права Пользователя (ст. 14–17 Закона о ПДн). Вы вправе:

9.5. Запросы субъектов персональных данных направляются на support@koroche.club или почтой по адресу Администрации. Мы отвечаем в течение 10 рабочих дней с даты получения запроса; срок может быть продлён не более чем на 5 рабочих дней с мотивированным уведомлением (ч. 2 ст. 20 Закона о ПДн).

9.6. Администрация принимает правовые, организационные и технические меры защиты персональных данных (ст. 18.1, 19 Закона о ПДн). При утечке персональных данных Администрация уведомляет Роскомнадзор в сроки, установленные ч. 3.1 ст. 21 Закона о ПДн (в течение 24 часов — о факте инцидента, в течение 72 часов — о результатах расследования).

9.7. Аналитика использования (просмотры, лайки, переходы) собирается для работы рекомендаций и статистики в порядке, описанном в Политике. Отключить персональные рекомендации можно в настройках приложения.

10. Ответственность

10.1. Пользователь самостоятельно отвечает за свой Контент и действия в Сервисе, включая ответственность перед правообладателями и третьими лицами.

10.2. Администрация не отвечает за Контент пользователей и за перерывы в работе Сервиса, вызванные техническими работами, сбоями сетей или действиями третьих лиц, а также за убытки от использования или невозможности использования Сервиса, кроме случаев, когда исключение ответственности не допускается законом, в том числе Законом РФ «О защите прав потребителей».

10.3. Ответственность Администрации в любом случае ограничена реальным ущербом. Это ограничение не применяется к умышленному нарушению и к ответственности за нарушение законодательства о персональных данных.

11. Изменение Соглашения

11.1. Администрация вправе изменять Соглашение. Каждая редакция имеет дату (версию), действующая редакция всегда опубликована на https://koroche.club/legal/terms.

11.2. О существенных изменениях мы сообщаем в приложении и по электронной почте не позднее чем за 10 дней до вступления их в силу. После вступления новой редакции в силу приложение попросит принять её; до принятия часть функций может быть недоступна. Если вы не согласны с новой редакцией, вы можете удалить аккаунт.

11.3. Изменение Согласия на обработку ПДн или расширение целей обработки требует вашего нового согласия; без него данные обрабатываются в прежнем объёме.

12. Разрешение споров и заключительные положения

12.1. К Соглашению применяется право Российской Федерации.

12.2. До обращения в суд стороны соблюдают претензионный порядок. Претензию направляют на support@koroche.club, срок ответа — 30 дней. Споры разрешаются в суде по месту нахождения Администрации, кроме случаев, когда законом установлена иная подсудность (в том числе для потребителей).

12.3. Если какое-либо условие Соглашения будет признано недействительным, остальные условия сохраняют силу.

12.4. Контакты Администрации: Индивидуальный предприниматель Чернявский Илья Владимирович, [адрес места нахождения], электронная почта support@koroche.club; по вопросам персональных данных — support@koroche.club; регистрационный номер в реестре операторов персональных данных — [регистрационный номер в реестре операторов ПДн].

Правовая информация